MMM Hubkeeps only what it needs to publish your scheduled posts to a connected Instagram account: the account's ID, username and access token. To delete it, do any one of these:
Posts already published on Instagram stay on Instagram; delete them there if you want them gone.